31 mars 2008 - selon le Comité de défense de Mahmoud Salehi, Mahmoud a été conduit au tribunal le 29 mars 2008 où il a présenté sa défense quant aux accusations portées à son encontre. Il a été ensuite reconduit à la prison de Sanandaj.
La famille de Mahmoud l'a rencontré devant le tribunal et lui a demandé à nouveau d'arrêter sa grève de la faim et l'a informé de tous les messages, appels, et manifestations de solidarité en Iran et ailleurs le convaincant par ce moyen d'y mettre fin.
Mahmoud, qui a terminé sa peine d'un an depuis le 23 mars, fait face à de nouvelles accusations et un maintien en prison malgré sa maladie sérieuse. Il y a eu de nombreuses protestations en Iran et à l'étranger pour sa libération immédiate et sans condition.
Mahmoud Salehi effectuait une grève de la faim (sèche) totale depuis le 17 mars 2008. Il a terminé cette grève de la faim le 24 mars après avoir rencontré son épouse et des membres de sa famille mais a immédiatement commencé une grève de la faim acceptant des liquides. Le Comité de défense de Mahmoud Salehi rapporte qu'il y a de nouvelles accusations contre Salehi en plus de de celle d'avoir "communiqué avec l'extérieur aux fins de publier des messages de la solidarité…" Il est également en examen en relation avec deux incidents de protestation dans la prison, l'un contre la qualité et la quantité de nourriture servies aux prisonniers et leur refus de s'alimenter durant une journée et l'autre, une revendication des détenus chargés de nettoyer les locaux d'une meilleure indemnité hebdomadaire.
Traduit de cet article sur Workers Iran dont le titre indique le contraire du contenu (Mahmoud Salehi a complètement cessé sa grève de la faim).